Research

5 good reasons to subtitle your video

Article plan

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

get the work donefor any meeting

You are used to creating video content and online viewing platforms have no secrets for you? This article will give you the keys to continue adding value to your publications and increase your visibility on social networks!

Did you know that 85% of videos posted on Facebook are viewed without sound? And it's not only on Facebook, because one out of two French people say they appreciate subtitled videos and feel frustrated when they can't understand a video without sound.

It is therefore not strategic to skip the subtitling of your videos. This leads to a considerable loss of leads and customers. As a result, misunderstanding and lack of accessibility can come between you and your subscribers.

Still not convinced? Take the time to read the following five reasons :

1. Subtitle makes your publications accessible to the hearing impaired🔇

In France, there are about 6 million deaf and hard of hearing people. Among them, 2.5 million are active and are therefore faced with complex situations such as lack of understanding during meetings or isolation. These factors unfortunately contribute to the development of a malaise in these people.

However, there are many solutions to this problem. Indeed, it is possible to record meetings and important exchanges in order to share the written transcription within the company. In the case of a video recording, subtitles are a simple and effective way to make the viewing of the video accessible to everyone.

Similarly, when broadcasting your content on the Internet, subtitles will allow you to reach a wider audience and to interact more easily with it.

2. Subtitles make your video accessible in any context ✅

Beyond the hearing impaired, many people have no choice but to view their videos without sound. Keep in mind that your videos are not always viewed in places that are quiet or appropriate for listening or concentration.

Often, they will be watched without sound so as not to disturb those around them or simply because it is inaudible given the location of the person. For example :

  • in the workplace (wearing headphones would be frowned upon and the person just watches without sound)
  • when a mother is close to her newborn and does not want to wake him up
  • on public transport
  • in a waiting room

All of the above are everyday situations. You have to take all situations into account and remember that your goal is to entertain this audience. These moments are crucial moments of the day, so it would be a shame if so many people could not fully enjoy your video!

To make adding subtitles easier, tools like Veed are invaluable. Veed not only allows you to quickly add and customize subtitles but also provides advanced features like AI text-to-video, enabling you to transform your text into engaging video content complete with captions. This ensures your message is accessible and engaging for all viewers. Remember, adding subtitles isn’t just a courtesy, it’s a smart strategy to reach a broader audience and keep them entertained, no matter where they are.

gif
                                 

3. Increase your performance indicators with subtitling 📈

Subtitling videos can bring you many more benefits than expected. Indeed, it allows you to improve your SEO score. It's very simple to understand, search engines work in text mode, so thanks to your subtitles you can considerably increase the SEO of your videos (they will now be found and ranked which will increase their traffic).

You should also see a higher number of interactions and engagement with your content. We're talking about 10% more likes and a 26% increase in shares, which is no small feat !

Subtitles will also contribute to the increase of the viewing time of your videos. Indeed, this time can jump up to 12%! This ensures that more information is retained compared to your previous publications.

All these factors will allow you to increase your community on social networks and make your content more viral and more easily understood by everyone.

4. Stand out with your subtitles  🚀

And this is the nerve of the social network war!

To stand out from other videos that also use subtitles, don't hesitate to play with them and add a touch of originality that can be yours. This can be in the form of an atypical text or by using a precise vocabulary referring to your universe. Using a subtitle generator can help you customize the style, font, and timing of your subtitles to better align with your content’s tone and branding.

Subtitles can also be an opportunity to interact with your visitors and surprise them! You can slip in all sorts of amusing messages that will make them want to interact with your content and check your social networks regularly.

By differentiating yourself from others, you will make sure that you make a lasting impression and make it easier for people to share, like and/or comment on your video. Be yourself and think about your target audience, because the customer experience is crucial!

gif
                   

5. Create subtitles in one click with Noota 📲

However, subtitling your videos requires time and precision. It is better to have a powerful software that makes the task easier.

By using an online platform capable of subtitling all your videos, you save time and can focus on other tasks.

At Noota, this is what we strive to offer. Are you interested ? For a free trial, click here.

You can import any file in the format you want. In a few minutes it will be subtitled, and of course you can modify it as you wish.

Simple, fast and efficient, our subtitle creation software will be your best ally to publish your content on social networks and add value to it.

Related articles

Olvídate de tomar notas y
prueba Noota ahora

FAQ

¿Cómo ayuda Noota a los equipos de contratación a ahorrar tiempo?
Automatiza las transcripciones de las entrevistas, genera informes estructurados de los candidatos y actualiza los registros del ATS, lo que elimina las horas de trabajo manual
¿Puede Noota analizar las habilidades y habilidades sociales de los candidatos?
¡Sí! Extrae y organiza las respuestas de los candidatos, proporcionando información sobre las calificaciones, el estilo de comunicación y los niveles de confianza.
¿Cómo apoya Noota a los equipos de ventas?
Registra las llamadas de ventas, rastrea las principales objeciones, identifica las señales de compra y se integra con los CRM para un seguimiento automatizado.
¿Puede Noota ayudar en la gestión de proyectos y la toma de decisiones?
Sí, captura las discusiones de las reuniones, destaca las conclusiones clave y garantiza la alineación al hacer que las reuniones anteriores se puedan buscar fácilmente.
¿Qué plataformas admite Noota para la grabación y la transcripción?
Funciona con Google Meet, Zoom, Teams, Webex e incluso con reuniones presenciales, y ofrece una transcripción de alta precisión en más de 50 idiomas.
¿Se integra Noota con CRM, ATS y herramientas de productividad?
¡Sí! Se conecta con Salesforce, HubSpot, BullHorn, Notion, Slack y muchos más, lo que garantiza una transferencia de datos fluida.
¿Puede Noota generar correos electrónicos e informes de seguimiento automáticamente?
Sí, redacta correos electrónicos en función del contenido de la reunión y crea informes estructurados para que nunca te pierdas un elemento de acción.
¿Cómo garantiza Noota la seguridad y el cumplimiento?
Todos los datos se cifran, se almacenan en los centros de datos de la UE y cumplen con los estrictos estándares de cumplimiento, incluidos el RGPD, SOC2 e ISO 27001.
¿Qué es el resumen personalizado y para qué sirve?
El resumen personalizado es una plantilla que le permite estructurar las actas de la reunión. ¡Puedes crear tantos resúmenes personalizados como quieras!
¿Puedo transcribir un archivo de audio o vídeo que ya he grabado?
Sí, puede transcribir un documento que ya se ha grabado. Simplemente súbelo a la interfaz de Noota.
¿Cómo funciona la grabación, con o sin un bot?
Puedes grabar de dos maneras: usando la extensión Noota o conectando tu calendario.

En el primer caso, puedes activar directamente la grabación en cuanto te unas a una videoconferencia.

En el segundo caso, puedes añadir un bot a tu videoconferencia, que grabará todo.
¿Puedo transcribir y traducir a otro idioma?
Hay más de 80 idiomas y dialectos disponibles para la transcripción.

Noota también te permite traducir tus archivos a más de 30 idiomas.
¿Es segura la integración de datos en mi ATS?
Sí, los datos de su entrevista se transmiten de forma segura a su ATS.
¿Cómo funciona la inteligencia conversacional?
La inteligencia conversacional se basa en el análisis de la PNL de las palabras y la entonación utilizadas por cada participante para identificar las emociones y las percepciones conductuales.
¿Por qué es importante realizar entrevistas estructuradas?
Numerosos estudios han demostrado la precisión, eficiencia y objetividad de las entrevistas estructuradas. Al hacer las mismas preguntas a cada candidato de la misma manera, se agiliza el proceso de entrevista y se reduce la influencia del sesgo cognitivo.
¿Por qué debo generar un informe de entrevista?
Un informe de entrevista ayuda a agrupar información estandarizada sobre sus candidatos, compartirla con todas las partes interesadas y objetivar su evaluación. Los datos claros y estructurados le permiten tomar decisiones de contratación más informadas.
¿Cómo se generan los anuncios de empleo?
Nuestro generador de anuncios de empleo aprovecha los últimos LLM para convertir los datos de su reunión o resumen en una descripción de trabajo llamativa y fácil de leer.
¿Tengo que cambiar la forma en que realizo las entrevistas?
No, Noota es solo una asistente para tu trabajo. Puede continuar realizando entrevistas como lo hace hoy. Para mejorar la precisión del informe, debe personalizar las plantillas de entrevistas en función de su lista de preguntas actual.
¿Puedo eliminar mis datos de Noota?
Sí, solo tiene que utilizar la función de eliminación de nuestra interfaz y, en un plazo de 24 horas, habremos eliminado estos datos de nuestra base de datos.
¿Puedo grabar mis reuniones por teléfono o en persona?
Sí, Noota incluye una grabadora integrada para capturar el sonido del ordenador y, pronto, del teléfono.
¿Los candidatos tienen acceso a las notas de la IA?
No, tú administras la accesibilidad de los datos que registras. Si quieres compartirlo con ellos a modo de comentario, puedes hacerlo. De lo contrario, no podrán acceder a ella.
¿Noota evalúa a los candidatos?
No, Noota graba, transcribe y resume sus entrevistas. Le ayuda a tomar decisiones informadas con información clara sobre el candidato. Sin embargo, no sustituye sus propias habilidades de juicio y evaluación.