Research

5 good reasons to subtitle your video

Article plan

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

get the work donefor any meeting

You are used to creating video content and online viewing platforms have no secrets for you? This article will give you the keys to continue adding value to your publications and increase your visibility on social networks!

Did you know that 85% of videos posted on Facebook are viewed without sound? And it's not only on Facebook, because one out of two French people say they appreciate subtitled videos and feel frustrated when they can't understand a video without sound.

It is therefore not strategic to skip the subtitling of your videos. This leads to a considerable loss of leads and customers. As a result, misunderstanding and lack of accessibility can come between you and your subscribers.

Still not convinced? Take the time to read the following five reasons :

1. Subtitle makes your publications accessible to the hearing impaired🔇

In France, there are about 6 million deaf and hard of hearing people. Among them, 2.5 million are active and are therefore faced with complex situations such as lack of understanding during meetings or isolation. These factors unfortunately contribute to the development of a malaise in these people.

However, there are many solutions to this problem. Indeed, it is possible to record meetings and important exchanges in order to share the written transcription within the company. In the case of a video recording, subtitles are a simple and effective way to make the viewing of the video accessible to everyone.

Similarly, when broadcasting your content on the Internet, subtitles will allow you to reach a wider audience and to interact more easily with it.

2. Subtitles make your video accessible in any context ✅

Beyond the hearing impaired, many people have no choice but to view their videos without sound. Keep in mind that your videos are not always viewed in places that are quiet or appropriate for listening or concentration.

Often, they will be watched without sound so as not to disturb those around them or simply because it is inaudible given the location of the person. For example :

  • in the workplace (wearing headphones would be frowned upon and the person just watches without sound)
  • when a mother is close to her newborn and does not want to wake him up
  • on public transport
  • in a waiting room

All of the above are everyday situations. You have to take all situations into account and remember that your goal is to entertain this audience. These moments are crucial moments of the day, so it would be a shame if so many people could not fully enjoy your video!

To make adding subtitles easier, tools like Veed are invaluable. Veed not only allows you to quickly add and customize subtitles but also provides advanced features like AI text-to-video, enabling you to transform your text into engaging video content complete with captions. This ensures your message is accessible and engaging for all viewers. Remember, adding subtitles isn’t just a courtesy, it’s a smart strategy to reach a broader audience and keep them entertained, no matter where they are.

gif
                                 

3. Increase your performance indicators with subtitling 📈

Subtitling videos can bring you many more benefits than expected. Indeed, it allows you to improve your SEO score. It's very simple to understand, search engines work in text mode, so thanks to your subtitles you can considerably increase the SEO of your videos (they will now be found and ranked which will increase their traffic).

You should also see a higher number of interactions and engagement with your content. We're talking about 10% more likes and a 26% increase in shares, which is no small feat !

Subtitles will also contribute to the increase of the viewing time of your videos. Indeed, this time can jump up to 12%! This ensures that more information is retained compared to your previous publications.

All these factors will allow you to increase your community on social networks and make your content more viral and more easily understood by everyone.

4. Stand out with your subtitles  🚀

And this is the nerve of the social network war!

To stand out from other videos that also use subtitles, don't hesitate to play with them and add a touch of originality that can be yours. This can be in the form of an atypical text or by using a precise vocabulary referring to your universe. Using a subtitle generator can help you customize the style, font, and timing of your subtitles to better align with your content’s tone and branding.

Subtitles can also be an opportunity to interact with your visitors and surprise them! You can slip in all sorts of amusing messages that will make them want to interact with your content and check your social networks regularly.

By differentiating yourself from others, you will make sure that you make a lasting impression and make it easier for people to share, like and/or comment on your video. Be yourself and think about your target audience, because the customer experience is crucial!

gif
                   

5. Create subtitles in one click with Noota 📲

However, subtitling your videos requires time and precision. It is better to have a powerful software that makes the task easier.

By using an online platform capable of subtitling all your videos, you save time and can focus on other tasks.

At Noota, this is what we strive to offer. Are you interested ? For a free trial, click here.

You can import any file in the format you want. In a few minutes it will be subtitled, and of course you can modify it as you wish.

Simple, fast and efficient, our subtitle creation software will be your best ally to publish your content on social networks and add value to it.

Related articles

Dimentica di prendere appunti e
prova subito Noota

FAQ

In che modo Noota aiuta i team di reclutamento a risparmiare tempo?
Automatizza le trascrizioni delle interviste, genera report strutturati sui candidati e aggiorna i record ATS, eliminando le ore di lavoro manuale
Noota è in grado di analizzare le competenze e le competenze trasversali dei candidati?
Sì! Estrae e organizza le risposte dei candidati, fornendo informazioni sulle qualifiche, sullo stile di comunicazione e sui livelli di fiducia.
In che modo Noota supporta i team di vendita?
Registra le chiamate di vendita, tiene traccia delle principali obiezioni, identifica i segnali di acquisto e si integra con i CRM per follow-up automatici.
Noota può aiutare nella gestione dei progetti e nel processo decisionale?
Sì, cattura le discussioni delle riunioni, evidenzia i punti chiave e garantisce l'allineamento rendendo le riunioni passate facilmente ricercabili.
Quali piattaforme supporta Noota per la registrazione e la trascrizione?
Funziona con Google Meet, Zoom, Teams, Webex e persino con riunioni di persona, offrendo una trascrizione ad alta precisione in oltre 50 lingue.
Noota si integra con CRM, ATS e strumenti di produttività?
Sì! Si connette con Salesforce, HubSpot, BullHorn, Notion, Slack e molti altri, garantendo un trasferimento dei dati senza intoppi.
Noota può generare automaticamente email e report di follow-up?
Sì, redige le e-mail in base al contenuto della riunione e crea report strutturati, in modo da non perdere mai un elemento d'azione.
In che modo Noota garantisce sicurezza e conformità?
Tutti i dati sono crittografati, archiviati nei data center dell'UE e soddisfano rigorosi standard di conformità, tra cui GDPR, SOC2 e ISO 27001.
Cos'è il riepilogo personalizzato e a cosa serve?
Il riepilogo personalizzato è un modello che consente di strutturare il verbale della riunione. Puoi creare tutti i riepiloghi personalizzati che desideri!
Posso trascrivere un file audio o video che ho già registrato?
Sì, puoi trascrivere un documento che è già stato registrato. Basta caricarlo sull'interfaccia Noota.
Come funziona la registrazione, con o senza bot?
Puoi registrare in due modi: usando l'estensione Noota o collegando il tuo calendario.

Nel primo caso, puoi attivare direttamente la registrazione non appena ti unisci a una videoconferenza.

Nel secondo caso, puoi aggiungere un bot alla tua videoconferenza, che registrerà tutto.
Posso trascrivere e tradurre in un'altra lingua?
Sono disponibili per la trascrizione oltre 80 lingue e dialetti.

Noota ti consente anche di tradurre i tuoi file in oltre 30 lingue.
L'integrazione dei dati nel mio ATS è sicura?
Sì, i dati del colloquio vengono trasmessi in modo sicuro al tuo ATS.
Come funziona l'intelligenza conversazionale?
L'intelligenza conversazionale si basa sull'analisi della PNL delle parole e dell'intonazione utilizzate da ciascun partecipante per identificare le emozioni e le intuizioni comportamentali.
Perché è importante condurre interviste strutturate?
Numerosi studi hanno dimostrato l'accuratezza, l'efficienza e l'obiettività delle interviste strutturate. Ponendo a ciascun candidato le stesse domande nello stesso modo, semplifichi il processo di intervista e riduci l'influenza dei pregiudizi cognitivi.
Perché dovrei generare un rapporto di intervista?
Un rapporto di intervista aiuta a mettere in comune informazioni standardizzate sui candidati, condividerle con tutte le parti interessate e oggettivare la valutazione. Dati chiari e strutturati consentono di prendere decisioni di assunzione più informate.
Come vengono generati gli annunci di lavoro?
Il nostro generatore di annunci di lavoro sfrutta i più recenti LLM per trasformare i dati della riunione o del brief in una descrizione del lavoro accattivante e di facile lettura.
Devo cambiare il modo in cui conduco le interviste?
No, Noota è solo un assistente al tuo lavoro. Puoi continuare a condurre interviste come fai oggi. Per migliorare l'accuratezza del rapporto, è necessario personalizzare i modelli di intervista in base all'elenco di domande esistente.
Posso rimuovere i miei dati da Noota?
Sì, basta usare la funzione di cancellazione sulla nostra interfaccia ed entro 24 ore avremo eliminato questi dati dal nostro database.
Posso registrare le mie riunioni al telefono o di persona?
Sì, Noota include un registratore integrato per acquisire suoni dal computer e presto dal telefono.
I candidati hanno accesso alle note AI?
No, gestisci l'accessibilità dei dati che registri. Se vuoi condividerlo con loro come feedback, puoi farlo. Altrimenti, non sarà accessibile a loro.
Noota valuta i candidati?
No, Noota registra, trascrive e riassume le tue interviste. Ti aiuta a prendere decisioni informate con informazioni chiare sul candidato. Ma non sostituisce le tue capacità di giudizio e valutazione.