Recherche

5 bonnes raisons de sous-titrer votre vidéo

Article plan

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

get the work donefor any meeting

Vous avez l'habitude de créer du contenu vidéo et les plateformes de visionnage en ligne n'ont aucun secret pour vous ? Cet article vous donnera les clés pour continuer à ajouter de la valeur à vos publications et augmentez votre visibilité sur les réseaux sociaux !

Saviez-vous que 85 % des vidéos publiées sur Facebook sont visionnées sans son ? Et ce n'est pas uniquement sur Facebook, car un Français sur deux déclare apprécier les vidéos sous-titrées et se sent frustré lorsqu'il ne comprend pas une vidéo sans son.

Il n'est donc pas stratégique de faire l'impasse sur le sous-titrage de vos vidéos. Cela entraîne une perte considérable de prospects et de clients. Par conséquent, des malentendus et un manque d'accessibilité peuvent survenir entre vous et vos abonnés.

Vous n'êtes toujours pas convaincu ? Prenez le temps de lire les cinq raisons suivantes :

1. Le sous-titre rend vos publications accessibles aux malentendants 🔇

En France, il y a environ 6 millions de personnes sourdes et malentendantes. Parmi eux, 2,5 millions sont actifs et sont donc confrontés à des situations complexes telles que l'incompréhension lors des réunions ou l'isolement. Ces facteurs contribuent malheureusement au développement d'un malaise chez ces personnes.

Cependant, il existe de nombreuses solutions à ce problème. En effet, il est possible d'enregistrer les réunions et les échanges importants afin de partager la transcription écrite au sein de l'entreprise. Dans le cas d'un enregistrement vidéo, les sous-titres constituent un moyen simple et efficace de rendre le visionnage de la vidéo accessible à tous.

De même, lors de la diffusion de vos contenus sur Internet, les sous-titres vous permettront de toucher un public plus large et d'interagir plus facilement avec celui-ci.

2. Les sous-titres rendent votre vidéo accessible dans tous les contextes ✅

Au-delà des malentendants, de nombreuses personnes n'ont pas d'autre choix que de visionner leurs vidéos sans son. N'oubliez pas que vos vidéos ne sont pas toujours visionnées dans des endroits calmes ou propices à l'écoute ou à la concentration.

Souvent, ils seront surveillés sans bruit pour ne pas déranger leur entourage ou simplement parce que cela est inaudible compte tenu de la localisation de la personne. Par exemple :

  • sur le lieu de travail (le port d'un casque serait mal vu et la personne se contenterait de regarder sans émettre de son)
  • quand une mère est proche de son nouveau-né et ne veut pas le réveiller
  • dans les transports en commun
  • dans une salle d'attente

Toutes les situations ci-dessus sont des situations de la vie quotidienne. Vous devez tenir compte de toutes les situations et vous rappeler que votre objectif est de divertir ce public. Ces moments sont cruciaux de la journée, il serait donc dommage que tant de personnes ne puissent pas profiter pleinement de votre vidéo !

Les sous-titres seraient finalement aussi bénéfiques pour eux que pour vous. Pour plus de détails, vous pouvez consulter l'article Stratégies.

gif

3. Améliorez vos indicateurs de performance grâce au sous-titrage 📈

Le sous-titrage de vidéos peut vous apporter bien plus d'avantages que prévu. En effet, il vous permet d'améliorer votre score SEO. C'est très simple à comprendre, les moteurs de recherche fonctionnent en mode texte, donc grâce à vos sous-titres vous pouvez considérablement augmenter le référencement de vos vidéos (elles seront désormais trouvées et classées ce qui augmentera leur trafic).

Vous devriez également constater un plus grand nombre d'interactions et d'engagement avec votre contenu. Nous parlons de 10 % de likes en plus et d'une augmentation de 26 % des partages, ce qui n'est pas une mince affaire !

Les sous-titres contribueront également à augmenter la durée de visionnage de vos vidéos. En effet, cette durée peut grimper jusqu'à 12 % ! Cela garantit que plus d'informations sont conservées par rapport à vos publications précédentes.

Tous ces facteurs vous permettront d'élargir votre communauté sur les réseaux sociaux et de rendre votre contenu plus viral et plus facilement compréhensible par tous.

4. Démarquez-vous avec vos sous-titres 🚀

Et c'est là le point névralgique de la guerre des réseaux sociaux !

Pour vous démarquer des autres vidéos qui utilisent également des sous-titres, n'hésitez pas à jouer avec eux et à ajouter une touche d'originalité qui peut être la vôtre. Cela peut prendre la forme d'un texte atypique ou en utilisant un vocabulaire précis faisant référence à votre univers.

Les sous-titres peuvent également être l'occasion d'interagir avec vos visiteurs et de les surprendre ! Vous pouvez y glisser toutes sortes de messages amusants qui leur donneront envie d'interagir avec votre contenu et de consulter régulièrement vos réseaux sociaux.

En vous différenciant des autres, vous vous assurerez de laisser une impression durable et de permettre aux internautes de partager, d'aimer et/ou de commenter plus facilement votre vidéo. Soyez vous-même et pensez à votre public cible, car expérience client est crucial !

gif

5. Créez des sous-titres en un clic avec Noota 📲

Toutefois, le sous-titrage de vos vidéos demande du temps et de la précision. Il est préférable de disposer d'un logiciel puissant qui facilite la tâche.

En utilisant une plateforme en ligne capable de sous-titrer toutes vos vidéos, vous gagnez du temps et pouvez vous concentrer sur d'autres tâches.

À Noota, c'est ce que nous nous efforçons de proposer. Ça t'intéresse ? Pour un essai gratuit, cliquez ici.

Vous pouvez importer n'importe quel fichier au format de votre choix. Dans quelques minutes, il sera sous-titré et vous pourrez bien sûr le modifier à votre guise.

Simple, rapide et efficace, notre logiciel de création de sous-titres sera votre meilleur allié pour publier votre contenu sur les réseaux sociaux et y ajouter de la valeur.

Related articles

Oubliez la prise de notes et
essayez Noota maintenant

FAQ

Comment Noota aide-t-elle les équipes de recrutement à gagner du temps ?
Il automatise les transcriptions des entretiens, génère des rapports structurés sur les candidats et met à jour les dossiers ATS, éliminant ainsi les heures de travail manuel
Noota peut-elle analyser les compétences et les compétences générales des candidats ?
Oui ! Il extrait et organise les réponses des candidats, fournissant des informations sur les qualifications, le style de communication et les niveaux de confiance.
Comment Noota soutient-elle les équipes commerciales ?
Il enregistre les appels de vente, suit les principales objections, identifie les signaux d'achat et s'intègre aux CRM pour des suivis automatisés.
Noota peut-elle aider à la gestion de projet et à la prise de décisions ?
Oui, il capture les discussions des réunions, met en évidence les principaux points à retenir et garantit l'alignement en rendant les réunions passées facilement consultables.
Quelles sont les plateformes prises en charge par Noota pour l'enregistrement et la transcription ?
Il fonctionne avec Google Meet, Zoom, Teams, Webex et même les réunions en personne, offrant une transcription de haute précision dans plus de 50 langues.
Est-ce que Noota s'intègre aux outils CRM, ATS et de productivité ?
Oui ! Il se connecte à Salesforce, HubSpot, BullHorn, Notion, Slack et bien d'autres, garantissant un transfert de données fluide.
Est-ce que Noota peut générer automatiquement des e-mails de suivi et des rapports ?
Oui, il rédige des e-mails en fonction du contenu des réunions et crée des rapports structurés, afin que vous ne manquiez jamais une action.
Comment Noota garantit-elle la sécurité et la conformité ?
Toutes les données sont cryptées, stockées dans des centres de données de l'UE et répondent à des normes de conformité strictes, notamment le RGPD, la SOC2 et la norme ISO 27001.
Qu'est-ce que le résumé personnalisé et à quoi sert-il ?
Le résumé personnalisé est un modèle qui vous permet de structurer le compte rendu de votre réunion. Vous pouvez créer autant de résumés personnalisés que vous le souhaitez !
Puis-je transcrire un fichier audio ou vidéo que j'ai déjà enregistré ?
Oui, vous pouvez transcrire un document qui a déjà été enregistré. Il suffit de le télécharger sur l'interface de Noota.
Comment fonctionne l'enregistrement, avec ou sans robot ?
Vous pouvez enregistrer de deux manières : en utilisant l'extension Noota ou en connectant votre calendrier.

Dans le premier cas, vous pouvez activer directement l'enregistrement dès que vous participez à une visioconférence.

Dans le second cas, vous pouvez ajouter un bot à votre visioconférence, qui enregistrera le tout.
Puis-je transcrire et traduire dans une autre langue ?
Plus de 80 langues et dialectes sont disponibles pour la transcription.

Noota vous permet également de traduire vos fichiers dans plus de 30 langues.
L'intégration des données dans mon ATS est-elle sécurisée ?
Oui, les données de votre entretien sont transmises en toute sécurité à votre ATS.
Comment fonctionne l'intelligence conversationnelle ?
L'intelligence conversationnelle est basée sur l'analyse PNL des mots et de l'intonation utilisés par chaque participant pour identifier les émotions et les idées comportementales.
Pourquoi est-il important de mener des entretiens structurés ?
De nombreuses études ont prouvé la précision, l'efficacité et l'objectivité des entretiens structurés. En posant les mêmes questions à chaque candidat de la même manière, vous rationalisez votre processus d'entretien et réduisez l'influence des biais cognitifs.
Pourquoi dois-je générer un rapport d'entretien ?
Un rapport d'entretien permet de mettre en commun des informations standardisées sur vos candidats, de les partager avec toutes les parties prenantes et d'objectiver votre évaluation. Des données claires et structurées vous permettent de prendre des décisions de recrutement plus éclairées.
Comment sont générées les offres d'emploi ?
Notre générateur d'offres d'emploi exploite les derniers LLM pour transformer les données de votre réunion ou de votre briefing en une description de poste accrocheuse et facile à lire.
Dois-je modifier la façon dont je mène les entretiens ?
Non, Noota n'est qu'une assistante de votre travail. Vous pouvez continuer à mener des entretiens comme vous le faites aujourd'hui. Pour améliorer la précision du rapport, vous devez personnaliser les modèles d'entretien en fonction de votre liste de questions existante.
Puis-je supprimer mes données de Noota ?
Oui, utilisez simplement la fonction de suppression de notre interface et dans les 24 heures, nous supprimerons ces données de notre base de données.
Puis-je enregistrer mes réunions par téléphone ou en personne ?
Oui, Noota intègre un enregistreur permettant de capturer le son depuis votre ordinateur, et bientôt depuis votre téléphone.
Les candidats ont-ils accès aux notes de l'IA ?
Non, vous gérez l'accessibilité des données que vous enregistrez. Si vous souhaitez le partager avec eux en tant que commentaire, c'est possible. Sinon, il ne leur sera pas accessible.
Est-ce que Noota évalue les candidats ?
Non, Noota enregistre, transcrit et résume vos entretiens. Il vous aide à prendre des décisions éclairées grâce à des informations claires sur le candidat. Mais cela ne remplace pas votre propre jugement et vos capacités d'évaluation.